مدیر عامل این انتشارات در گفت و گو با آستان نیوز خبر داد

«به‌نشر»؛ پیشتاز در تولید آثار ادبی-تاریخی با محور عاشورا و اربعین

مدیرعامل انتشارات به‌نشر،گفت: این انتشارات تاکنون بیش از ۶۰ اثر با موضوع امام حسین(ع)، عاشورا، اصحاب و خانواده ایشان برای گروه‌های سنی مختلف منتشر کرده که نیمی از این آثار، ویژه کودک و نوجوان است.

کد خبر: ۳۷۲۱۲۱

تاریخ: ۲۳ مرداد ۱۴۰۴ - ۱۶:۳۹

مسعود فرزانه در گفت‌وگو با آستان‌نیوز با اشاره به جدیدترین آثار انتشارات به‌نشر در موضوعات مرتبط با واقعه عاشورا و زندگی امام حسین(ع)، گفت: کتاب‌های«رأس الحسین(ع)»، «حدیث کعبه و کربلا»، «سبز و قشنگ» و «ماجراهای من و نقاشی‌هایم»،به تازگی منتشر شده‌اند.

استفاده از منابع و مستندات معتبر تاریخی

مدیر عامل انتشارات به نشر ادامه داد: کتاب «رأس الحسین» شامل روایت انتقال اسرای واقعه عاشورا و سرهای مقدس شهدا از عصر عاشورا تا پایان مسیر است. طبیعتاً سر مقدس اباعبدالله الحسین(ع) محور این کاروان بوده است.

وی افزود: این اثر یک روایت مختصر، موجز، خواندنی، سرراست و خوشخوان است که در تعداد صفحات مناسب، کل واقعه را در یک تصویر کامل ۳۶۰ درجه از ابتدا تا انتها ارائه می‌دهد و خواننده را با اتفاقات، حوادث و فرازونشیب‌های پس از عصر عاشورا برای این کاروان، آشنامی‌کند.

فرزانه با بیان اینکه در این اثر، بهره‌گیری ازمنابع و مستندات تاریخی معتبر، مدنظر بوده و با صحت‌سنجی روایات،منتشر شده است، افزود: این کتاب از زاویه‌ای جدید، روایتی نو و بکر ارائه می‌دهد که آن را از سایر آثاری که در مورد واقعه عاشورا نوشته شده،متمایز می‌کند.

فرایند تضمین صحت تاریخی آثار به نشر

وی با اشاره به فرآیند تضمین صحت تاریخی روایات در آثار دینی انتشارات به‌نشر چون«راس الحسین»، اذعان کرد: در نقل‌قول‌های تاریخی ممکن است اختلافاتی در منابع، وجود داشته باشد. برای پیشگیری از تخریب یا انحراف، فرآیند ارزیابی محتوایی در به‌نشر با حضور اساتید مبرز حوزه و دانشگاه اجرا می‌شود.

ارزیابان بر اساس منابع تألیفی و ترجمه‌شده، آثار را بررسی می‌کنند. ما ناشری سخت‌گیر هستیم چون باید پاسخگوی اتقان مطالب باشیم.

در کتاب‌های "رأس الحسین" و "حدیث کعبه و کربلا" تنها روایات مورد تأیید این ارزیابان، منتشر شده است.

مدیرعامل انتشارات به‌نشر ادامه داد: کتاب «حدیث کعبه و کربلا»، پیوند عمیق و ناگسستنی بین نهضت عاشورا و خانه خدا (کعبه) را با زبانی نو، بیان لطیف و ذوقی، نشان می‌دهد.

وی اضافه کرد: این اثر ارتباط امام حسین(ع) با کعبه را ردیابی کرده و تأثیر آن را در شکل‌گیری واقعه عاشورا - از خروج از مکه تا فرازونشیب‌های پس از آن - را، تحلیل می‌کند.

وی تصریح کرد: این کتاب با استناد به اتفاقات واقعی، نشانی از نگاه توحیدی و بندگی محض امام سوم دارد که تمام حرکاتشان در مسیر رضای الهی و به سوی قبله توحید، بود.

گنجینه موفق‌های عاشورایی انتشارات به‌نشر

فرزانه، با اشاره به اینکه انتشارات به‌نشر در چند سال اخیر بیش از ۶۰ اثر با موضوع امام حسین(ع)، عاشورا و اصحاب و خانواده ایشان را برای گروه‌های سنی مختلف منتشر کرده است، گفت: نیمی از این آثار ویژه کودک و نوجوان است، برخی کتاب‌ها مانند «عقیله» که به قلم الهام امین درباره حضرت زینب(س)نوشته شده، توانسته عنوان برگزیده کتاب سال جمهوری اسلامی، تقدیر در پانزدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد و جشنواره کتاب سال خراسان رضوی را، کسب کند.

به گفته فرزانه،کتاب‌های «شهادتنامه امام حسین و شهیدان کربلا» شامل (مقتل با زبانی متفاوت) و «بچه‌های عاشورا» ویژه کودکان، بیش از سایر آثار انتشارات به‌نشر، مورد استقبال قرار گرفته‌اند.

وی از کتاب‌های،«به سفارش مادرم» و «داعشی و عاشقی» به عنوان آثار ویژه با موضوع اربعین نام برد که درطول سال‌های اخیر با محوریت بیان روایت‌های خواندنی پیرامون پیاده‌روی اربعین، منتشر شده‌اند.

مدیرعامل انتشارات به‌نشر با اشاره به تولید رمان پنج‌جلدی عاشورا به قلم منصور انوری، افزود:این پروژه بزرگ‌ترین،ویژه‌ترین و خواستنی‌ترین اثر انتشارات به‌نشر است که امسال یک یا دو جلد آن منتشر می‌شود.

فراخوان عمومی به اصحاب قلم

وی در پایان از نویسندگان و اصحاب قلم دعوت کرد: روایت‌های خود از عاشورا را با توجه به ابعاد کمتر دیده‌شده این واقعه در قالب کتاب به به‌نشر ارائه دهند.

فرزانه تصریح کرد: این آثار باید بیانگر بخشی از حقیقت عاشورا و پاسخگوی نیاز فوری امروز به آموزه‌های دینی عاشورا باشند واز "مستقیم‌گویی افراطی" یا "غیرمستقیم‌گویی حاشیه‌ساز" پرهیز کنند.

به‌نشر آمادگی دارد، این آثار را در فرآیندی حرفه‌ای و مبتنی بر استانداردهای نشر،منتشر کند.

فرزانه، هشدار داد: نیاز نوجوانان امروز به محتوای عاشورایی بیشتر از نسل‌های گذشته است! این نسل در فضای مجازی رشد یافته ،کمتر با اصل واقعه مرتبط است و آماده پذیرش صحنه‌های حماسی و شجاعت‌ها است که ماباید بازبان ادبیات و قلم زبردستان، تصاویر ذهنی ماندگار ایجاد کنیم تا الگوهای تکثیرپذیر شکل گیرد و انگاره‌های ذهنی نسل جوان، دینی شود.

چالش ادبیات دینی

فرزانه تاکید کرد: در زمینه تولید آثار دینی با محوریت شخصیت‌های دینی، باید از تولید آثار سطحی که موجب دل‌زدگی می‌شوند پرهیز کرد ، در خلق آثار تکنیک ادبی پیشرفته را با اتقان محتوایی تلفیق و آثاری خلق کرد که در تراز جهانی، هم در فن روایت و هم در صحت محتوا،استاندارد باشند.

مدیرعامل انتشارات به‌نشر، یادآور شد: با توجه به اختلافات نقل‌قول‌های تاریخی، فرآیند ارزیابی محتوایی با حضور اساتید مبرز حوزوی و دانشگاهی اجرا می‌شود. ارزیابان با بررسی منابع معتبر (ترجمه‌شده و تألیفی)، اتقان مطالب را تضمین می‌کنند.

در «رأس الحسین» و «حدیث کعبه و کربلا»، تنها روایات مورد تأیید این کارشناسان منتشر شده است.