انتشار کتاب «امام رضا (ع) دانای خاندان محمد (ص)» به زبان پرتغالی در برزیل

کتاب «امام رضا(ع) دانای خاندان محمد(ص)» به زبان پرتغالی ترجمه و در کشور برزیل منتشر شد.

کد خبر: ۷۰۴۵۷۷

تاریخ: ۲۸ بهمن ۱۴۰۴ - ۰۸:۱۵

به گزارش آستان‌نیوز، این که اثر به همت بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی در هشت فصل تدوین و چاپ شده، در سال‌های گذشته به همت کنگره جهانی حضرت رضا (ع) به زبان‌های فرانسوی و صربستانی نیز ترجمه و منتشر شده بود و اکنون با انتشار نسخه پرتغالی، در اختیار مخاطبان و علاقه‌مندان در آمریکای لاتین قرار گرفته است.
در فصل نخست، زندگی شخصی حضرت امام رضا (ع) بررسی شده و در ادامه، شخصیت معنوی، سیره اخلاقی و رفتار اجتماعی ایشان مورد واکاوی قرار گرفته است. بخشی از کتاب نیز به زندگینامه سیاسی امام هشتم (ع) اختصاص دارد و در فصل مربوط به شهادت، ابعاد تاریخی و تحلیلی این واقعه تبیین شده است.
فصل هفتم با عنوان «گل‌واژه‌هایی از بوستان حکمت رضوی» به بیان احادیث و سخنان علمی امام رضا (ع) می‌پردازد و تلاش دارد جلوه‌هایی از سیره علمی و معرفتی ایشان را برای مخاطبان بازگو کند. در فصل پایانی نیز موضوع «زیارت» به عنوان نمادی از یکتاپرستی مورد توجه قرار گرفته و با نگاهی تاریخی و معرفتی، بر اهمیت زیارت همراه با شناخت، محبت و رعایت ادب حضور تأکید شده است.
این اثر با تکیه بر منابع معتبر تاریخی و حدیثی، کوشیده است تصویری جامع از زندگی فردی، علمی، اخلاقی، اجتماعی و سیاسی امام رضا (ع) ارائه دهد و رهیافتی معرفتی برای زائران و مجاوران فراهم آورد؛ رهیافتی که از مشهدالرضا تا افق‌های جهانی، پیام معارف رضوی را منتشر می‌کند.
گفتنی است انتشار نسخه پرتغالی این کتاب توسط کنگره جهانی حضرت رضا (ع)، گامی دیگر در مسیر گسترش ادبیات رضوی در سطح بین‌الملل و توسعه تعاملات فرهنگی با جهان پرتغالی‌زبان به شمار می‌رود.

{$sepehr_key_1422}