همکاری ایران و هند برای آموزش هدفمند زبان فارسی شکل می‌گیرد

به گزارش آستان نیوز، فاطمه رجبی، مدیر مرکز آموزش زبان فارسی، ابتدا گزارشی از برنامه‌های آموزشی و پژوهشی مرکز آموزش زبان فارسی به غیرفارسی‌زبانان دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع) ارائه داد و به تشریح فعالیت‌های این مرکز در زمینه آموزش زبان فارسی، برگزاری دوره‌های تخصصی و توانمندسازی استادان غیرایرانی پرداخت.

دکتر ابراهیم داوودی، مدیر امور بین‌الملل دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع)، در نشست وبیناری مشترک مرکز آموزش زبان فارسی و کالج زبان‌های خارجی این دانشگاه با مرکز مطالعات زبان و ادبیات فارسی خاورمیانه دانشگاه جواهر لعل نهرو هند، ظرفیت‌های آموزش زبان فارسی در ایران و هند و برنامه‌های این دانشگاه برای توسعه دیپلماسی زبانی در منطقه را تشریح کرد.

وی با اشاره به ظرفیت‌های موجود در کشور هند در حوزه زبان فارسی، اظهار کرد: هند از کشور‌هایی است که در طول سال‌های متمادی از کرسی‌ها و مراکز فعال آموزش زبان فارسی برخوردار بوده و استادان و علاقه‌مندان توانمندی در این حوزه دارد؛ ازاین‌رو، توسعه ارتباط با مراکز دانشگاهی هند می‌تواند به تقویت آموزش نظام‌مند زبان فارسی کمک کند.

داوودی افزود: مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع) در راستای توسعه برنامه‌های آموزش زبان فارسی در منطقه و کشور‌هایی که این زبان با استقبال و ظرفیت مناسبی روبه‌روست، تلاش می‌کند با شناسایی نیاز‌های آموزشی هر کشور، زمینه طراحی برنامه‌های مشترک و هدفمند را فراهم کند.

توسعه برنامه‌های بین‌المللی آموزش زبان فارسی

مدیر امور بین‌الملل دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع) ادامه داد: در این نشست، رئیس مرکز آموزش زبان فارسی و کالج زبان‌های خارجی دانشگاه نیز گزارشی از برنامه‌های بین‌المللی این مرکز در زمینه آموزش زبان فارسی به دانشجویان غیرایرانی و توانمندسازی استادان و مدرسان غیرایرانی ارائه کرد.

وی بیان کرد: در این زمینه، تجربه برگزاری دوره دوهفته‌ای توانمندسازی و بازآموزی زبان فارسی استادان دانشگاه سمرقند ازبکستان به میزبانی دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع) نیز تشریح و بر استفاده از این تجربه برای طراحی برنامه‌های آموزشی مشترک با مراکز فعال زبان فارسی در هند تأکید شد.

داوودی اظهار کرد: یکی از موضوعات مهم در این همکاری، شناسایی خلأ‌های آموزشی زبان فارسی در هند است تا با بهره‌گیری از ظرفیت استادان دانشگاه‌های هندی و توانمندی‌های مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع)، برای رفع این نیاز‌ها برنامه‌ریزی شود.

تدوین درس‌نامه متناسب با نیاز زبان‌آموزان هندی

مدیر امور بین‌الملل دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع) با اشاره به مباحث مطرح شده در این نشست با حضور پروفسور اخلاق احمد آهن، رئیس مرکز مطالعات زبان و ادبیات فارسی خاورمیانه دانشگاه جواهر لعل نهرو، گفت: یکی از خلأ‌های موجود، نبود برنامه درسی و متن آموزشی مدون و چارچوب‌مند برای آموزش زبان فارسی در هند عنوان شد.

وی افزود: در حال حاضر، بخشی از آموزش زبان فارسی در هند به‌صورت تجربی و با استفاده از متون ادبی انجام می‌شود و همین موضوع ضرورت تدوین محتوای آموزشی منسجم و متناسب با نیاز مخاطبان را بیشتر می‌کند.

داوودی ادامه داد: مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع) این آمادگی را دارد که بر اساس نیاز مخاطبان، درس‌نامه‌های آموزشی را با همکاری استادان توانمند دانشگاه‌های هند طراحی و تدوین کند تا مدرسان بتوانند آموزش زبان فارسی را به‌صورت روشمند، هدفمند و بر اساس چارچوب‌ها و استاندارد‌های بین‌المللی دنبال کنند.

اعلام آمادگی برای آموزش برخط زبان عربی

وی با اشاره به ظرفیت کالج زبان‌های خارجی دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع) در آموزش زبان‌های خارجی اظهار کرد: باتوجه‌به جمعیت قابل‌توجه مسلمانان در هند و علاقه‌مندی موجود به یادگیری زبان عربی، در بخش دیگری از این نشست ظرفیت‌های آموزش این زبان نیز مورد بررسی قرار گرفت.

مدیر امور بین‌الملل دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع) افزود: سوپروایزر بخش عربی کالج زبان‌های خارجی دانشگاه، آمادگی این بخش را برای برگزاری دوره‌های آموزش زبان عربی به‌صورت برخط برای علاقه‌مندان در هند اعلام کرد تا این دوره‌ها با همکاری دانشگاه جواهر لعل نهرو و دیگر مراکز دانشگاهی علاقه‌مند دنبال شود.

برگزاری دوره‌های مشترک آموزشی و ایران‌شناسی

داوودی با اشاره به برنامه‌های عملیاتی مورد توافق در پایان نشست، بیان کرد: برگزاری وبینار‌های مشترک، اجرای دوره‌های کوتاه‌مدت و بلندمدت آموزش زبان فارسی به‌صورت برخط و با استفاده از سامانه‌ها تعاملی و همچنین برگزاری دوره‌های ایران‌شناسی از جمله محور‌های همکاری مشترک خواهد بود.

وی ادامه داد: در کنار آموزش‌های برخط، امکان دعوت و اعزام استادان و نخبگان هندی به مشهد و دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع) برای شرکت در دوره‌های تخصصی نیز موردتوجه قرار گرفت و تجربه برگزاری دوره‌های توانمندسازی و آشنایی استادان غیرایرانی با منابع و روش‌های نوین آموزش زبان فارسی می‌تواند در این مسیر مورداستفاده قرار گیرد.

مدیر امور بین‌الملل دانشگاه بین‌المللی امام رضا (ع) خاطرنشان کرد: این همکاری می‌تواند زمینه شکل‌گیری ارتباط و شبکه علمی و آموزشی میان مراکز دانشگاهی ایران و هند را فراهم کند و با استفاده از ظرفیت‌های علمی دو طرف، به تقویت جایگاه زبان فارسی، توسعه دیپلماسی زبانی و گسترش تعاملات علمی و فرهنگی میان دو کشور کمک کند.

گفتنی است، این نشست با تأکید بر تداوم ارتباط میان مراکز دانشگاهی دو کشور، ظرفیت‌های موجود برای آموزش نظام‌مند زبان فارسی و عربی و اجرای برنامه‌های مشترک آموزشی و فرهنگی را به مسیری برای گسترش همکاری‌های علمی ایران و هند تبدیل کرد.