إزاحة الستار عن الترجمة العربیة لکتاب «مرآة العرفان»

بحسب وکالة أنباء آستان نيوز، إن هذه المراسم ستُقام في الساعة التاسعة صباحًا من يوم الأربعاء، في قاعة الشيخ الطوسي داخل مجمع البحوث الإسلامية.
يُعَدّ كتاب «جلوه‌ گاه عرفان» (شرح المناجاة الشعبانية)، من تأليف آية الله الدكتور محمد هادي عبد خدائي، شرحًا عرفانيًا للمناجاة الشعبانية، وقد تُرجم إلى اللغة العربية بعنوان «مرآة العرفان» بقلم الدكتور محمد فراس الحلَباوي.
وسيشارك في هذه الندوة التخصصية حجة الإسلام والمسلمين محمد حسين مهدوي‌مِهر، رئيس جامعة المصطفى العالمية في لبنان، وحجة الإسلام والمسلمين السيد علي عباس الموسوي، إمام جمعة بيروت ونائب الشؤون البحثية لجامعة المصطفى في لبنان، فيما يتولى رئاسة الجلسة الدكتور محمود ملكي، رئيس مركز بحوث العلوم الإسلامية الرضوية.
نظرًا لأن المناجاة الشعبانية تُعد من الأدعية البالغة الأهمية والمعروفة في شهر شعبان، ولأن الشرح الحالي يستقصي زواياها المعرفية والعرفانية، فإن الكشف عن هذه الترجمة يُعتبر خطوةً نحو تقديم ونشر نصوص العرفان الشيعي العمیقة لجمهور ومفكري العالم العربي.