ترجمه ارزشمند تفسیر آیات متشابه و مورد اختلاف

به گزارش آستان‌نیوز، همزمان با فرا رسیدن ماه مبارک رمضان و سنت حسنه معرفی روزانه کتاب توسط بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی، این بار اثری ارزشمند در حوزه علوم قرآنی به مخاطبان و علاقه‌مندان فرهنگ و معارف اسلامی معرفی شد. این اثر ارزشمند که با عنوان «تفسیر آیات متشابه و مورد اختلاف» منتشر شده، راهنمایی جامع برای درک عمیق‌تر و صحیح‌تر کلام الهی است.

تفسیر آیات متشابه و آن دسته از آیاتی که مورد اختلاف نظر مفسران قرار گرفته‌اند، همواره از موضوعات محوری در مطالعات قرآنی بوده است. این مهم، موجب شده تا از دیرباز، تفاسیر عمومی به این مباحث بپردازند و پژوهشگران نیز نگاشته‌های مستقلی را به این حوزه اختصاص دهند.

کتاب «متشابه القرآن و المختلف فیه» اثر علامه ابن شهرآشوب مازندرانی، یکی از کهن‌ترین و جامع‌ترین آثار شیعی در این زمینه محسوب می‌شود. ترجمه فارسی این اثر که در پنج مجلد به همت دکتر حسین صابری صورت گرفته و توسط بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی منتشر شده است، مباحثی کلیدی، چون توحید، عدل الهی، نبوت، امامت، امور اخروی، اصول فقه، فقه، آیات ناسخ و منسوخ، و نیز مباحث نحوی، ادبی و قرآنی را در بر می‌گیرد. این ترجمه با تبیین و تقریر نظریه امامیه، دریچه‌ای نو به سوی فهم دقیق‌تر آیات قرآن می‌گشاید.

دوره پنج جلدی «تفسیر آیات متشابه و مورد اختلاف» نه تنها برای پژوهشگران و دانشجویان علوم قرآنی، بلکه برای عموم کسانی که مشتاق تعمیق باور‌ها و شناخت بهتر معارف اسلامی در پرتو قرآن کریم هستند، گنجینه‌ای بی‌بدیل است.

علاقه‌مندان به فرهنگ و معارف اسلامی، به ویژه علاقه‌مندان به مطالعات قرآنی، می‌توانند این اثر وزین را از طریق فروشگاه بنیاد پژوهش‌های اسلامی واقع در بست طبرسی حرم مطهر رضوی و یا سامانه فروش برخط آستان کتاب تهیه فرمایند.

این معرفی، گامی دیگر در راستای ارتقای فرهنگ کتابخوانی و بهره‌مندی هرچه بیشتر از فیوضات ماه مبارک رمضان با همدمی کتاب است.