واژه‌های دخیل در قرآن؛ اثری پژوهشی از بنیاد پژوهش‌های اسلامی

به گزارش آستان نیوز، قرآن کریم به‌عنوان معجزه جاوید پیامبر اکرم (ص)، همواره موردتوجه اصحاب و علما بوده و علوم متعددی پیرامون آن شکل‌گرفته است. بااین‌حال، موضوع واژگان غیرعربی در قرآن، همواره یکی از مباحث چالشی در میان عالمان بوده است.

اثر حاضر که به قلم دکتر محمدعلی قربانی نگاشته شده، در یک مقدمه و چهارفصل، به مقولاتی، چون زبان و خط، نزول قرآن به زبان عربی، لهجه‌های غیر قریشی در قرآن و نهایتاً واژه‌های دخیل در قرآن پرداخته است. نویسنده با مراجعه به منابع معتبر لغوی، تفسیری و زبان‌شناسی، ریشه واژگانی از زبان‌های فارسی، سریانی، عبری، حبشی و یونانی را که در قرآن کریم به کار رفته‌اند، بادقت علمی تحلیل و تبیین کرده است.

انتشار این اثر که توسط بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی صورت‌گرفته، فرصتی مغتنم برای پژوهشگران و علاقه‌مندان است تا با نگاهی عمیق‌تر به لایه‌های زبانی و تاریخی قرآن کریم دست یابند و در ماه نزول قرآن، دانش خود را در این حوزه غنا بخشند.

علاقه‌مندان به تهیه این اثر پژوهشی می‌توانند با مراجعه به فروشگاه بنیاد پژوهش‌های اسلامی واقع در بست طبرسی حرم مطهر رضوی و یا سامانه فروش برخط «آستان کتاب» به نشانی https://astanbook.ir/ اقدام نمایند.

گفتنی است، طرح «رمضان با کتاب» با معرفی آثار پژوهشی برجسته، می‌کوشد تا در ماه مبارک رمضان، پیوندی میان مطالعه آگاهانه و خودسازی مؤمنانه ایجاد کند.